紧急中的沉思

♛ Meditations in an Emergency, V.A.

作为UCCA北京于2020年举办的首个展览,本次群展汇集26名国内外艺术家,对 “在危机中,艺术何为?” 展开了探讨。

2020年5月21日至8月30日,UCCA呈现群展 “紧急中的沉思”。本次展览源于一场突发公共健康状况所导致的21世纪首个真正意义上的全球事件,且标志着自2020年1月,在经历了史上最长的一次闭馆之后,UCCA重新对公众开放,我们期望通过此次展览寻求艺术给予我们的藉慰、反思与凝聚力。展览以5个章节展开,聚焦于人们的日常生活、身体和生命政治学、人与动物的二元对立、人类的迁徙与地缘性和信息化对社会未来范式的影响,通过26名参展艺术家的作品对当前社会现实的构建,及当下对未来的影响进行审视和思考。展览标题取自美国诗人、纽约现代艺术博物馆(MoMA)策展人弗兰克·奥哈拉(Frank O’Hara, 1926-1966)所著的诗歌选集,他在一首诗中如此写道:“在危难时刻,我们都必须再三思索我们爱的人是谁。”

参展艺术家包括法证建筑、韩冰、何采柔、何恩怀、劳伦斯·阿布·哈姆丹、胡芮、蒋竹韵、李燎、陆垒、奥利弗·拉瑞克、米卡·罗滕伯格、李文嘉、夏娜·莫尔顿、佩恩恩、邱岸雄、沃尔夫冈·提尔曼斯、童义欣、王兵、许家维、徐世琪、杨福东、皮埃尔·于热、张慧、张培力、赵仁辉和致颖。

“紧急中的沉思” 由UCCA展览团队:郭希、栾诗璇、秋韵、林鹭琪、杜帆和张南昭策划。

一如全球其它艺术机构,在变化莫测的2020年,UCCA亦根据事态发展采取了迅速灵活的应对措施,将原本计划于春夏举办的展览推迟至今年晚些时候或明年展出。而 “紧急中的沉思” 则是在全球出行与物流受限的大背景下,基于当下现实考量的一次快速回应。尽管面对以上条件的限制,本次展览依然为我们观照当下提供了一个契合的切入点,UCCA策展团队重新将目光聚焦于区域语境和紧急状态下艺术的迫切表达,汇集国内外新兴与知名艺术家的作品,基于对艺术的反思为人们提供了一个消解现实、反思当下,回归新常态的契机。展览中多数作品虽创作完成于2020年前,但当我们以当下视角重新对其进行审视时,这些作品又呈现出了新的意义。

展览的第一章节 “暴风眼中的日常” 对当下日常生活进行了审视,张慧作品中戴口罩的护士,夏娜·莫尔顿作品《飒飒松林 ∞》中奇想天开的伪情景剧虽创作于2018年,但对近来沉湎于新闻更新或面对社交疏远问题的人来说,却是再熟悉不过的一幕;接下来的 “生命的体征” 虽探讨了当下引发讨论的新生物政治学,但王兵在纪录片《方绣英》(2017)中对人类罹患疾病和衰老的细腻入微的记录,以及李燎对当代美学标准和 “健美身体” 的探究,皆着眼于人类长久以来对自身身体的焦虑。“超越动物性” 中奥利弗·拉瑞克的变形动画、赵仁辉通过对环境破坏的研究对长期以来人类例外主义的质疑,则对人与动物的微妙关系和脆弱的划分提出了严酷警示;随着近几十年来人类边界前所未有的关闭,“他者的迁徙” 以米卡·罗滕伯格针讲述的国际资本主义超现实寓言——《没有鼻子知道(五十公斤版)》(2015)和何恩怀再现离散族群旅程的装置《CX 888》(2018)等作品,对被视为理所当然的人与商品的全球性流动提出了质疑。最后的 “失焦” 以多位艺术家,其中包括杨福东将尼采语录与模糊摄影并置的摄影绘画,沃尔夫冈·提尔曼斯将时间与更广泛的历史背景发生关联,通过对多媒介数据的收集,从中发现图像的作品,试图在众声喧哗的后网络时代,对信息的传播对人类未来的价值取向、道德标准、思维方式和行为习惯等方面的影响进行探讨。

我们很高兴通过呈现此次 “紧急中的沉思” 与观众再次见面,同时亦对所有人的贡献心怀感激之情,我们将一如既往继续为全球观众提供高品质的文化艺术项目。在整个观展期间,UCCA的场馆将采取特别措施以确保所有观众的健康与安全,并为感谢医务人员的无私付出,特别为全国援鄂医务工作者和北京地区医务人员提供UCCA会员年卡权益。我们希望所有观众能在舒适安心、熟悉的观展体验中,一同对我们共有的生命体验,世界的复杂性和全人类面临的共同挑战进行反思

艺术家 Artist

  • 法证建筑 Forensic Architecture, 韩冰 HAN Bing, 何采柔 Joyce Ho, 何恩怀 Christopher K. HO, 劳伦斯·阿布·哈姆丹 Lawrence Abu Hamdan, 胡芮 HU Rui, 蒋竹韵 JIANG Zhuyun, 李燎 LI Liao, 陆垒 LU Lei , 奥利弗·拉瑞克 Oliver Laric, 米卡·罗滕伯格 Mika Rottenberg, 李文嘉 Amiko Li, 夏娜·莫尔顿 Shana Moulton, 佩恩恩 Payne ZHU, 邱岸雄 QIU Anxiong , 沃尔夫冈·提尔曼斯 Wolfgang Tillmans, 童义欣 Yi Xin TONG, 王兵 WANG Bing, 许家维 HSU Chia-Wei, 徐世琪 Angela SU, 杨福东 YANG Fudong , 皮埃尔·于热 Pierre Huyghe, 张慧 ZHANG Hui , 张培力 ZHANG Peili , 赵仁辉 Robert ZHAO Renhui, 致颖 Musquiqui Chihying

策展人 Curator

  • 郭希 GUO Xi, 栾诗璇 LUAN Shixuan, 秋韵 Ara QIU, 林鹭琪 LIN Luqi, 杜帆 Duffy DU, 张南昭 Neil ZHANG

展期 Period

  • 2020.05.21-2020.08.30

地点 Venue